您的位置: 外语 >本文

英语干货贴|《摩登家庭》里有哪些隐藏的宝藏表达?

发布时间:2020-07-26 08:40:49   来源:搜狐教育-外语    作者: 匿名  
导语: 本文是由内蒙古自治区牙克石市的网友投稿,经过9种钥匙安全分类图:编辑发布关于"英语干货贴|《摩登家庭》里有哪些隐藏的宝藏表达?"的内容介绍

原标题:英语干货贴 |《摩登家庭》里有哪些隐藏的宝藏表达?

随着雅思/托福的线下考试恢复,有不少小伙伴准备最后冲刺奋力一搏,也有不少小伙伴准备加入战场发起战斗。但是, 口语成了让很多人焦虑的环节…

口语表达的提升,并不是一日之功,在追求掌握应试技巧之余,更应该注重积累,尤其是实用的短语和句子。而 观看一些优质的美剧,对语料积累、提升英语表达绝对会产生潜移默化的帮助。

但是,人家看美剧,你也看美剧,为什么你却迟迟没有提高呢?那是因为你没有掌握 正确的“刷剧法则”。

正值夏日假期,我们邀请到了毕业于 TIMES英国大学排名第三的圣安德鲁斯大学英语语言教学硕士,同时又是 CELTA证书持有者、 “雅思7分学员达人”的Emma老师,为大家分享 如何正确刷剧 、 趣味学英语,并以《摩登家庭》为例,分享实用高级的表达。

温馨提醒

我们为你整理了文字精华版,

下滑即可浏览~

当然你也可以

直接观看讲座完整视频哦▼

分享嘉宾

英语干货贴|《摩登家庭》里有哪些隐藏的宝藏表达?

Emma

英国 圣安德鲁斯大学英语语言教学硕士

3年以上英语口语教学经验

帮助 数十名学生收获 雅思7分以上成绩

拥有 CELTA证书,掌握英语教学先进理念

为什么要选《摩登家庭》

我一直会给我的学生强调,其实,我们不是去学一门语言,而是 去观察、去模仿,再做一个语言的输出,而 Native speakers就是我们要去模仿的对象。

平时,很多同学会找我“吐槽”,感慨自己没有一个很好的语言环境。而我会告诉她们,其实,你完全 可以自己去创造一个语言环境,英剧、美剧就是帮助我们创造语言环境的一个buff。

对于想通过美剧提升英语的同学来说, 摩登家庭》无疑是一部非常适合的入门好剧。

英语干货贴|《摩登家庭》里有哪些隐藏的宝藏表达?

这部情景喜剧主要是围绕三个风格迥异的家庭的日常生活展开,而且 每一集相对来说故事情节比较独立,不像悬疑剧或侦探剧,需要去了解完整的故事线,并且有大量专业和生僻的词汇。

把《摩登家庭》的人物关系弄清楚之后,去看任何一集,都可以跟上剧情。重要的是这部剧的 对白非常生活化,此外, 标准的美音以及各种幽默的片段,能让大家在轻松的氛围中,掌握地道的表达。

《摩登家庭》中的实用好词

►thrilled /θrɪld/ / adj. 令人兴奋的,令人激动的

英语干货贴|《摩登家庭》里有哪些隐藏的宝藏表达?

这一幕对话出现在第一季第一集中,大家要重点关注 "thrilled"。在英语中,有很多以动词加上 "ed"结尾的形容词,通常用来 修饰人的状态。而以动词加上 "-ing"结尾的形式,也就是 "thrilling",往往用来 修饰物品。

"thrilled"的发音也需要注意,这里有一个 咬舌音跟一个辅音连接在一起,在发音的时候,可能会让人觉得有一些阻碍。大家不妨通过字典里的语音,多跟读几遍,就可以读顺了。

参考例句

-Have you tried any water sports?

(你有尝试过水上运动吗?)

-Sure, I've tried water skiing once and I was so thrilledto do it that I spent the whole afternoon enjoying it.

(是的,我曾经尝试过滑水,这让我感到非常兴奋,当时我整个下午都在常享受滑水这项运动。)

-Never, but I've heard that they are quite thrillingand I may definitely try some day in the near future.

(从来没有,但是我听说水上运动都是令人兴奋的,我在未来可能会尝试体验一回。)

一般情况下,表达“ 令人兴奋的、令人激动的”,大家的第一反应肯定是"excited"和"exciting"。今天之后,希望同学们可以在实际场景中尝试替换,把"excited"和"exciting"替换成 "thrilled""thrilling"

《摩登家庭》中的实用短语

那么,《摩登家庭》中有哪些值得推荐的短语呢?会我着重给大家分享几组,在雅思或托福等考试中,这些都是可以灵活运用的。

►be up for sth./doing sth. 准备做某事

英语干货贴|《摩登家庭》里有哪些隐藏的宝藏表达?

首先要分享的就是" be up for ",准备做某事。当剧中的Claire和Valerie在谈论近况的时候,用到了这个短语。那么,在其他生活场景中,我们可以怎么组织表达呢?

参考例句

-Do you work or are you a student?

(你已经工作了还是你仍然在读书?)

-I am an engineer and have been working in a foreign company for almost 10 years, but lately I've been up for changing my job and I guess I am going to send out my resumes and interview for new working places.

(我是一名工程师,已经在一家外企工作了将近10年。但是,我最近在考虑换工作,已经开始投递简历了。)

-I am a sophemore student, studying film-making now and I'm up for furthering my study abroad,that's why I spent the last 3 months learning English, hoping to be qualified to carry on my schooling in another country.

(我是一名大二学生,专业是电影制作,我准备之后继续去海外深造,这也是我为什么花了三个月的学习英语的原因,希望能够有资格在另一个国家继续我的学业。)

在实际使用的过程中,我们 要注意不同时态,形式的不同变化。而在口语表达的时候,则要留意发音的变化。比如,"but lately I've been up for changing my job",通常会把 "lately"中"t"的音弱化掉。

还想提醒大家的就是,在日常交流中, 并不建议使用那些生僻的高难度短语,反而是从美剧中积累的实用短语,足以让你的表达显得很高级。 我们的表达一定要准确,生僻短语的堆砌可能会变成一个无效的表达,这是不太可取的。

《摩登家庭》中的实用好句

►It's way too + adj. ...是太...怎么样/做...事是太....

英语干货贴|《摩登家庭》里有哪些隐藏的宝藏表达?

这段对话发生在讨论一部老爷车的语境下,出现了"It's way tooeasy to fit mattress in the back"的表达。Clarie在描述老爷车的内部构造时,想表达后座设计比较宽。"It's way too"后面往往加上形容词一起使用。

参考例句

-Have you ever kept pets?

(你有养过宠物吗?)

-Who hasn't, I once kept a cat when I was about 8 years old and my parents were agaist the idea at first because they thought it's way too easy for a little girl to be too attached to a pet to fully concentrate on school work. However I begged and promised that I wouldn't fall behind in school, that's how they allowed me to keep it.

(谁没养过宠物呢?我八岁的时候曾养过一只猫,然而父母一开始是反对的,因为他们觉得对于一个小女孩来说,太容易依恋宠物而不能完全专注于学业了。不过,我恳求他们,并保证不会耽误学习,他们就允许我养猫了。)

-Definitely not, I think other living things are vulnerable and fragile to be raised by human beings. It's way too easy for us to end their lives and I couldn't stand the guilt if that ever happened. So I never kept any pets and I will never do that for the rest of my life.

(并没有,我觉得这些生物都很脆弱,脆弱到不该由人类来照顾他们。对人类来说,可以轻易地结束这些生物的生命。如果发生这样的情况,我会感到内疚。因此,我从未养过任何宠物,并且终生都不会这样做。)

在运用这个表达的过程中, 不同形容词的选择,甚至可以反映我们要表达的情感,从我罗列的两个例句,大家就可以有所感知。同学们,可以尝试着在接下来的沟通中,把这个句式举一反三用起来。

以上这些

只是Emma老师分享的

部分精华

更多 隐藏在《摩登家庭》中的高能表达

不妨亲自收看讲座 完整视频解锁吧▼

不论你在备考 雅思/托福/GRE/GMAT

回复 关键词即可收获相应的攻略~

备注 “进群”

还可加入 留学社群,收听 留学讲座,

不定期还可获得 各种干货和福利~

责任编辑:

本文网址:http://jyqqw.com/waiyu/6774.html

声明:本站原创/投稿文章所有权归中国在线学习网所有,转载务必注明来源;文章仅代表原作者观点,不代表中国在线学习网立场;如有侵权、违规,可直接反馈本站,我们将会作删除处理。

网友评价

来自内蒙古自治区牙克石市的热心网友评价:

马克

565

来自广西壮族自治区防城港市的热心网友评价:

占个座,楼主好

565

来自湖南省醴陵市的热心网友评价:

看看

565

来自山西省忻州市的热心网友评价:

支持下

565

来自江苏省宿迁市的热心网友评价:

追贴mk

565