【日语实用课堂】日语中时间空间上的关系表达总结

原标题：【日语实用课堂】日语中时间空间上的关系表达总结

1、～前に

名词の＋前に

动词基本形＋前に

夜寝る前に乳牛を一杯飲むことにしている。／晚上睡觉之前都要喝一杯牛奶。

※ 「～前」还可以用于表示空间，“……前面”。如：

図書館の前に大きな池が掘ってある。／图书馆前面挖了一个大池子。

2、～後／～後で／～後に

名词の＋後／後で／後に

动词连用形＋た＋後／後で／後に

この薬はご飯を食べる前に飲みますか、ご飯を食べた後で飲みますか。

※「後で」的后续项不能是持续性的动作或状态。如：

×　夕食の後で、散歩していた。

○　夕食の後で、散歩した。

晚饭后散了步。

由于助词「で」表示时间范围，所以「～後で」一般不强调后续事件与前述事项紧紧相连。而「に」表示时间点，所以「～後に」的后续事件一般紧随前项之后。而「～後」由于没有后续助词，所以用法范围广，兼有「～後で」和「～後に」的用法。

3、～てから

动词连用形＋てから

バスが止まってから、席を立ってください。／请等车停下后再站起来。

4、～時①

名词＋の時

形容动词＋な時

形容词＋時

动词连体形＋時

暇がある時に、庭の植木の手入れをする。／有时间就修理院子里的树木。

5、～時②

名词＋だった時

形容动词＋だった時

形容词＋かった時

动词连用形＋た時

学生だった時、よくお金に困っていた。／当学生的时候经常为钱所困。

6、～ながら

动词连用形＋ながら

母は鼻歌を歌いながら、夕食の用意をしている。/妈妈一边哼着歌曲一边准备晚饭。

※　前项必须是表示持续动作的动词。

×　電車に乗りながら本を読んだ。

○　電車に乗って本を読んだ。

坐在电车上看书。

7、それから

多以「～て、それから」的形式连接前后两个句子，表示接着前项事态的出现，又发生了后项事态。可译为“然后……”　“后来……”。

午後、郵便局へ行って、それから学校に行きます。／下午去邮局，然后去学校。

※「それから」还有补充同类事物的意思，相当于汉语的“还有……”　。

パンを買ってきてください。それからバターも。／买面包回来吧。还有黄油。

★「それから」与「そして」的意思相似，前者是口语表达形式，后者更接近于书面语言。而且，「それから」一般只能连接语法上独立的句子，「そして」则没有这样的限制。

如：

×　彼女は明るく、それからよく気の付く人です。

○　彼女は明るく、そしてよく気の付く人です。

她性格开朗，而且很细心。

8、～おきに

数量词+おきに

二週間おきに当番が回ってくる。／每隔两周值一次班。

表示均等的时间，距离的间隔。可译为“每隔……”　。

经典好课，底价回馈， 最高立减3000元！

多种班型满足学习需求，助你提升日语！报名赠送高清视频课。

长按识别下图二维码，立即选课&查看详情

责任编辑：