您的位置: 外语 >本文

原创文化背景对英语教学的影响及应对策略

发布时间:2019-11-11 07:12:23   来源:搜狐教育-外语    作者: 匿名  
导语: 本文是由四川省万源市的网友投稿,经过匿名编辑发布关于"原创文化背景对英语教学的影响及应对策略"的内容介绍

原标题:文化背景对英语教学的影响及应对策略

跟着新父母,学做好父母!早一天关注,早一天受益!全国最受欢迎的亲子教育公众号——新父母在线微信公众号为阅读量4.2亿+的搜狐自媒体人、华中师范大学教育学者孤烟直创办!新父母在线每天都会带给你最实用用的亲子教育干货!微信搜索公众号——新父母在线即可关注免费收听专家微课!

作者:驻马店市第十八初级中学 闫莉

原创文化背景对英语教学的影响及应对策略

原创文化背景对英语教学的影响及应对策略

  2019年10月25日上午,我们聆听了广西师范大学教育学部陈振中教授的讲座,他给我们分享了文化背景的差异对初中英语教学的影响及应对策略。

原创文化背景对英语教学的影响及应对策略

原创文化背景对英语教学的影响及应对策略

原创文化背景对英语教学的影响及应对策略

  讲座一开始,他用了大量的实例向我们展示了由于文化背景的不同,我们对英语的理解和翻译所存在的误差。

原创文化背景对英语教学的影响及应对策略

原创文化背景对英语教学的影响及应对策略

  我对他所讲的穷人和富人的局限语言编码和精致语言编码很感兴趣,但是我又在想,虽然人们所处的社会地位不同,所接触到的信息不同层次,但是作为老师来讲,是不是可以尽量把我们的语言精致化,以达到为同学们提供更好的交流的机会呢?

原创文化背景对英语教学的影响及应对策略

原创文化背景对英语教学的影响及应对策略

  他还讲到,由于民族性格、思维方式、传统习俗等的不同,会致使我们在很多方面与英语国家的用语有所差异,这从负迁移方面来说,会影响到我们的学生对于英语语篇及词汇方面的理解与运用。

原创文化背景对英语教学的影响及应对策略

  所以,对此,他还提出了一些应对的方法,比如:多让学生接触英美文化,多在课堂渗透西方文化背景等,让我对英语教学又有了新的想法,比如,是否可以让我的学生在每个课题开始前都做一些比较有意思的课题方面的搜索与报告呢?

  总之,听了陈教授的报告,我又脑洞大开了。希望在我今后的教学中,能坚持在课堂上下给大家渗透西方文化背景的知识,加油!

责任编辑:

本文网址:http://jyqqw.com/waiyu/1002.html

声明:本站原创/投稿文章所有权归全球教育网所有,转载务必注明来源;文章仅代表原作者观点,不代表全球教育网立场;如有侵权、违规,可直接反馈本站,我们将会作删除处理。

网友评价

来自四川省万源市的热心网友评价:

来看一下

871

来自贵州省都匀市的热心网友评价:

写的不错,支持

871

来自甘肃省合作市的热心网友评价:

支持一下

871

来自黑龙江省宁安市的热心网友评价:

还不错哦

871

来自安徽省宁国市的热心网友评价:

太优秀了!很多观点都记下了

871